[VICL-35459]gravity

TV动画《狼雨》ED

---

歌手：坂本真綾
唱片售价：1,050 Yen
发行日期：2003-02-21


小册子封面 & 封底

---

制作信息

---

1.gravity
piano: yoko kanno
flute: takashi asahi
oboe: masakazu ishibashi
clarinet: syoji togame
horn: hiroyuki minami group
harp: tomoyuki asakawa
strings: masatsugu shinozaki strings

2.シマシマ
drums: yoshie hiragakura
bass: hitoshi watanabe
guitar: kenji fujii
synthesizer manipulating: syunsuke sakamoto
keyboard: yoko kanno

3.パーク・アムステルダム
drums: yasuo sano
bass: hitoshi watanabe
guitar: tsuneo imahori
synthesizer manipulating: keishi urata
keyboards: yoko kanno


producer: yoko kanno
co-producer: toshiaki ota (border line), shiro sasaki (victor)
director: yukako inoue
artist management: saeko nishimura (g.komadori)
recording & mixing engineer: masashi yabuhara
assisted by shohei kasuya, hiroki yasuda,
yosuke watanabe, mitsuhiro takasu (victor studio)
mastering engineer: shigeo miyamoto (FLAIR)
promoter: shosei ito, yu saito
sales promoter: toshiyuki nakajima, kou yamashita

art direction & design: naoyuki yoshida + rie yoshizumi (nrs516)
photographer: frantesca r.
assisted by kiyotaka hatanaka, munetaka harada (studio fobos)
hair & makeup: noda
editorial coordination: misa murakami

thanks!!
tensai akamura, keiko nobumoto,
toshihiro kawamoto, masahiko minami (bones),
kazuhiro wakabayashi, tim&mayu jensen, eriko noma,
miyuki umeda (victor studio), yuko kamita (studio fobos),
hajime mizoguchi, minoru takanashi (bandai visual)


歌词

---

「gravity」
  
作詞：Troy
作曲：菅野よう子
編曲：菅野よう子
  
been a long road to follow
been there and gone tomorrow
without saying goodbye to yesterday
are the memories i hold still valid?
or have the tears deluded them?
  
maybe this time tomorrow
the rain will cease to follow
and the mist will fade into one more today
something somewhere out there keeps calling
  
am i going home?
will i hear someone singing solace to the silent moon?
zero gravity what's it like?
  
am i alone?
  
is somebody there beyond these heavy aching feet
still the road keeps on telling me to go on
something is pulling me
i feel the gravity of it all

「シマシマ」
  
作詞：坂本真綾
作曲：菅野よう子
編曲：菅野よう子
  
むりやり抱きかかえたネズミ色のネコ
夜あそび叱られた日 涙味のスープ
てんきあめ 予報はずれ いつだって
みっともないアレもコレもいつか星になるかしら
関係ない音をたてて 胸が今はじけた
運命なんて知らないで私が全部きめたこと
あなたを愛したい
  
あこがれのラジオには特別なマーク
自慢ばかりしていたあの頃と同じ
ひとつずつ ひとりひとつずつ 宝物
ちょっとしたことでいつも幸せは見え隠れ
とんでもないことがきっと待ちかまえてるから
  
勇敢そうなフリをしておもちゃの剣を振りまわす
あなたを守りたい
死ぬまで消えないで いちばん大切なことば
あなたを愛してる
運命なんて知らないで私が全部決めたこと
あなたを愛したい
  
いつだって 今だって
  
みっともないこともいつか 忘れちゃうのかな

「パーク・アムステルダム」
  
作詞：Troy
作曲：菅野よう子
編曲：菅野よう子
  
One day sitting in a tree
I couldn't help but notice you there in the park.
You weren't like all the others
you could fit me in your pocket
and seemed rather large.
  
But then you really tried to talk to me
we chatted all about your mom and everything
and if somebody pointed out the fact you have no wings...
wouldn't mean a thing.
  
Didn't try to put me in a cage of your convenience
as some others have.
Instead you took me to your favorite garden in Manhattan
and we had a laugh.
  
Along the way I fell in love with you
you know that I could never get enough of you
and if somebody pointed out the fact that you can't sing...
wouldn't mean a thing.

实体图

---