阅读:2671回复:0

[DFCL-1919]あなたに出会わなければ~夏雪冬花~

01#
更多 发布于:2015-12-05 16:15
TV动画《夏雪密会》片尾曲
歌手:Aimer
唱片售价:1,300 Yen
发行日期:2012-08-15


小册子封面 & 封底



制作信息
Produced by Kenji Tamai(agehasprings)

M1.あなたに出会わなければ~夏雪冬花~
Programming & All instruments:Rui Momota(agehasprings)
Recorded by Masaki Mori
Mixed by Kenichi"NK-1"Nakamura

M2.星屑ビーナス
Programming & All instruments:Masahiro Tobinai(agehasprings)
Recorded by Masaki Mori
Mixed by Seiji Sekine(celadonsounds)

M3.Breaking Up Is Hard To Do
Programming & All instruments:Takahiro Furukawa(onetrap)
Recorded & Mixed by Masaki Mori
©Screen Gems-EMI Music Inc


Directed & Organized by Ryota Torisu, Hideki Morioka(agehasprings)
Recorded at prime sound studio form, Studio Device
Mixed at Tune Studio, Studio Device
Mastered by Yuji Chinone(Sony Music Studios Tokyo)

Art Direction & Design:Go Matsuda(Sony Music Communications)
Photograph:Arata Katoh
Flowers:Yuuka Moriyama(S-14)

Illustrated by Junichiro Taniguchi

Artist Management:Kenkichi Fukahara, Sayaka Takekoshi(FOURseam)

A&R:Toru Takeuchi, Takeshi Tomaru(DefSTAR Records)



歌词
「あなたに出会わなければ~夏雪冬花~」
 
作詞:aimerrhythm
作曲:百田留衣
編曲:百田留衣 / 玉井健二
 
記憶などいらない 永遠に眠りたい
もう このまま朝が 来なくたっていいや
いつも夢の中では あなたは笑ってる
どうして ねえ 消えないの?
 
I gave you everything. You gave me anything?
きっと いつまででも
You're everything, still my everything.
愛してるんだよ
真夏に降った雪のような それは儚い奇跡なんだ
 
あなたに出会わなければ こんなに切なくて
胸を締め付けることもなかった…それでも
あなたに出会えなければ 強さも優しさも 知らないまま
部屋の隅で泣いていた 何も見えずに
 
季節などいらない なにも触れたくない
もう あの花の名は 忘れたっていいや
だけど夢の中では あなたは笑ってる
いまでも そうなんだ
 
I gave you everything. You gave me anything?
ずっと いつまででも
You're everything I'm still waiting.
愛しててもいい
真冬に咲いた 花のような いまは儚い記憶でも
 
あなたに出会わなければ こんなに寂しくて
涙が止まらない夜はなかった…それでも
あなたに贈りたい ただ、「愛されていてね…」と
包まれてた はじめて笑えた夜の わたしのように
 
もしも願いがひとつ 叶うのなら もう一度触れてほしい
生まれて良かったと感じれた あの朝日に照らされて
 
あなたに出会わなければ こんなに切なくて
胸を締め付けることもなかった…それでも
あなたに出会えなければ 強さも優しさも 知らずにいた
目を閉じれば すぐそこに あなたがいる
いまでも まだ 目を閉じれば すぐそこに あなたがいる
「星屑ビーナス」
 
作詞:aimerrhythm
作曲:飛内将大
編曲:Kenji Tamai / 飛内将大
 
笑っていたのは “強がり”からじゃなく
泣き顔なんか もう見たくないでしょ?
星屑みたいな ひと粒の出会い
サヨナラ?
最後の言葉が見つからない
 
そうだよ 私は平気だよ 強いから
顔あげて 「ゴメンネ」って もう言わないで ツライから
 
It's so precious こんなはずじゃなかったけど
Now I miss it 一人でも歩いてく
 
笑っていたのは “強がり”からじゃなく
泣き顔なんか もう見たくないでしょ?
星屑みたいな ひと粒の出会い
大丈夫
次の光ならすぐそこに
 
そうだよ 悲しい顔をするくらいなら
顔あげて いつもよりも微笑んでいたいから
 
You're so precious 君との時間の全て
Now I miss you 抱きしめて歩いてく
 
笑っていたのは “強がり”からじゃなく
泣き顔なんか もう見たくないでしょ?
一番きれいな私を覚えてて
もうバイバイ?
最後の言葉が見つからない
 
今さら 涙が止まんないよ…
 
望んでいたのは 大げさなことじゃなく
ここにいてもいいよって言葉だけ
星屑みたいな 私を覚えてて
大丈夫
次の出会いならすぐそこに
「Breaking Up Is Hard To Do」
 
作詞:Neil Sedaka / Howard Greenfield 
作曲:Neil Sedaka / Howard Greenfield 
編曲:Kenji Tamai / Takahiro Furukawa
 
Dolulu Dan duvi Dudan Dan
Cama Cama Dan duvi Dudan Dan
Cama Cama Dan duvi Dudan Dan
Breaking up is hard to do
 
Don't take your love away from me
Don't you leave my heart in misery
If you go them I'll be blue
'Cause breaking up is hard to do
Remember when you held me tight
And you kissed me all through the night
Think of all that we've been through
And breaking up is hard to do
 
They say that breaking up is hard to do
Now I know,I know that it's true
Don't say that this is the end
Instead of breaking up
I wish that we were making up again
 
I beg of you don't say goodbye
Can't we give our love another try
Come on, baby, let's start a new
'Cause breaking up is hard to do
 
They say that breaking up is hard to do
Now I know,I know that it's true
Don't say that this is the end
Instead of breaking up
I wish that we were making up again
 
I beg of you don't say goodbye
Can't we give our love another try
Come on, baby, let's start a new
'Cause breaking up is hard to do
 
Dan duvi Dudan Dan Cama Cama
Dan duvi Dudan Dan Cama Cama
Dan duvi Dudan Dan
Breaking up is hard to do


实体图
It's the only NEET thing to do.
游客

返回顶部